You are currently browsing the articles from Baby Parenting UK Blog written in the month of September 2007 . Vous passez en revue actuellement les articles de bébés Royaume-Uni Blog écrite dans le mois de Septembre 2007.
A new Kaiser Permanente study, the first integrated survey of maternal depression, shows that more than one in seven women are depressed at some time during the nine months before becoming pregnant, during pregnancy, or in the nine months after childbirth. Une nouvelle étude de Kaiser Permanente, la première enquête intégrée de la dépression maternelle, montre que plus d'un sur sept femmes sont déprimées à un moment quelconque au cours de la période de neuf mois avant de devenir enceinte, au cours de la grossesse, ou dans la période de neuf mois après l'accouchement.[click link for full article] [Cliquer sur le lien pour consulter l'article complet]
A large observational study that tracked women from nine months prior to pregnancy through nine months after delivery has revealed that the number of women diagnosed with depression actually decreases slightly during pregnancy, then rises after delivery. Une grande étude d'observation qui a suivi les femmes de neuf mois avant la grossesse par l'intermédiaire de neuf mois après l'accouchement a révélé que le nombre de femmes diagnostiquées avec une dépression en fait diminue légèrement au cours de la grossesse, puis augmente après la livraison.The study also confirmed that many women who experience depression during pregnancy or the postpartum period have a […] L'étude a aussi confirmé que de nombreuses femmes qui vivent une dépression pendant la grossesse ou la période du post avoir un [...]
The Healthcare Commission published its recommendations following an incident at an east London NHS trust where 788 mothers-to-be referred for antenatal care were not booked for appointments. Commission de la santé a publié ses recommandations la suite d'un incident est à un NHS Trust de Londres où 788 mères à être renvoyé pour des soins prénatals n'ont pas été réservé pour les nominations.It is releasing a summary of its intervention into the maternity service at the Newham University Hospital NHS Trust, which identified the problem last April. Il publie un résumé de son intervention dans le service maternité à l'hôpital universitaire de Newham NHS Trust, qui a identifié le problème en avril dernier.[click link […] [Cliquer sur le lien [...]
New research offers reassurance to women worried about whether getting pregnant after cancer treatment might worsen their prognosis. Nouvelle recherche offre du réconfort pour les femmes s'inquiètent de savoir si une grossesse après le traitement du cancer pourrait aggraver leur pronostic.The study by Norwegian scientists, presented at the European Cancer Conference (ECCO 14) in Barcelona, found that for almost all types of cancer, the survival of women who are diagnosed during pregnancy or who became pregnant after […] L'étude de scientifiques norvégiens, a présenté à la Conférence européenne du cancer (ECCO 14) à Barcelone, a constaté que, pour presque tous les types de cancer, la survie des femmes qui sont diagnostiqués pendant la grossesse ou qui est tombée enceinte après [...]
A Massachusetts appeal court has ruled that a medical student is allowed to have more time to pump breast milk during an all day exam, said the New York Times on Thursday. Massachusetts Une cour d'appel a statué qu'un étudiant en médecine est permis d'avoir plus de temps pour pomper le lait maternel au cours d'un examen de tous les jours, dit le New York Times de jeudi.[click link for full article] [Cliquer sur le lien pour consulter l'article complet]
A new Kaiser Permanente study, the first integrated survey of maternal depression, shows that more than one in seven women are depressed at some time during the nine months before becoming pregnant, during pregnancy, or in the nine months after childbirth. Une nouvelle étude de Kaiser Permanente, la première enquête intégrée de la dépression maternelle, montre que plus d'un sur sept femmes sont déprimées à un moment quelconque au cours de la période de neuf mois avant de devenir enceinte, au cours de la grossesse, ou dans la période de neuf mois après l'accouchement.[click link for full article] [Cliquer sur le lien pour consulter l'article complet]
In a move the UK government says aims to offer women more choice, local maternity units are being converted to services run by midwives. Dans une volonté, le gouvernement britannique a dit vise à offrir aux femmes davantage de choix, les unités de maternité sont convertis aux services gérés par des sages-femmes.How safe they are is discussed in the British Medical Journal (BMJ), this week’s issue. Comment ils sont sûr il est question dans le British Medical Journal (BMJ), cette semaine, la question.Two experts debate the topic - one in favor, and one against. Deux experts de débattre de la question - l'un en faveur et une contre.[…] [...]
A baby, called Nadia, girl was born in Russia on September 17th weighing 17.5lbs (7.75kg), over two times the average for an infant newborn weight. Un bébé, appelé Nadia, fille est née en Russie le 17e Septembre pesant 17.5lbs (7,75 kg), plus de deux fois la moyenne pour un enfant nouveau-né de poids.She was delivered by cesarean section in the Altai region of Siberia. Elle a été livré par césarienne dans la région de l'Altaï en Sibérie.Nadia’s mother, 43, is said to be ‘in shock’ at the size of the baby. La mère de Nadia, 43, est dit être «en état de choc" à la taille du bébé.Apparently, […] Apparemment, [...]
Practical and financial constraints on public sector hospitals could be dictating how and when babies are born. Pratiques et financières qui pèsent sur les hôpitaux du secteur public pourrait être déterminant comment et quand les bébés naissent.Two new studies (1,2) show that as the number of elective, planned caesarean sections rises, more and more babies are born during the week and fewer come into the world at weekends. Deux nouvelles études (1,2) montrent que le nombre des postes électifs, prévu césariennes augmente, de plus en plus de bébés sont nés au cours de la semaine et moins de venir au monde le week-end.It appears that hospitals schedule births […] Il semble que les hôpitaux calendrier des naissances [...]
Although caesarean sections can “sav[e] lives when performed as an emergency intervention” during childbirth, the procedure can cause “more harm than good when overused,” Jennifer Block, author of the book “Pushed: The Painful Truth About Childbirth and Modern Maternity Care,” writes in a Los Angeles Times opinion piece. Bien que les césariennes peuvent "sav [e] vie exécutées comme une intervention d'urgence" lors de l'accouchement, la procédure peut provoquer "plus de mal que de bien trop quand," Jennifer Block, auteur du livre "poussés: la douloureuse vérité sur la naissance et moderne Des soins de maternité ", écrit dans un Los Angeles Times, article d'opinion.[click link for full article] [Cliquer sur le lien pour consulter l'article complet]
